کتاب سنگفرش خیابان ها از طلاست اثر کیم وو چونگ انتشارات آتیسا

سنگفرش خیابان ها از طلاست 

نویسنده کیم وو چونگ 

مترجم محمد جواد شجاعی 

جلد شومیز 

قطع رقعی 

تعداد صفحات 162

ناشر آتیسا 

 

درباره نویسنده

کیم وو چونگ در تاریخ ۱۹ دسامبر ۱۹۳۶ در شهر دئگو کره متولد شد. و در تاریخ ۹ دسامبر ۲۰۱۹ در بیمارستانی در خارج از پایتخت این کشور درگذشت. کیم وو چونگ پسربچه ای بود که در جوانی روزنامه پخش می کرد. و به خانواده‌اش کمک می کرد که برای مدت کوتاهی تقریباً به طور کامل به او وابسته بودند. او از دبیرستان معتبر کیونگگی فارغ التحصیل شد. سپس از دانشگاه یونسی در سئول در رشته اقتصاد فارغ التحصیل شد. پدر او معلم یا مربی رئیس جمهور سابق پارک چونگ هی بود که به نوبه خود از کیم تا حد زیادی هم از نظر مالی و هم از نظر تجاری حمایت می کرد.

 

دوو غول بزرگ صنعت جهان

زمانی که شبه جزیره کره تحت حاکمیت 35 ساله استعماری ژاپن بود، کیم به عنوان یک فروشنده نساجی شروع به کار کرد. و شرکت دوو را در سال 1967 ساخت. آقای کیم در سال 1967 دوو را از یک صادرکننده منسوجات یک اتاقه با یک پرسنل پنج نفره به دومین شرکت بزرگ کره جنوبی تبدیل کرد. زمانی که دوو زیر بار 80 میلیارد دلار بدهی فروپاشید، 300000 کارگر را استخدام کرد. با پیشرفت‌های هر روزه، شرکت دوو 67 میلیارد دلار فروش داشت. و بازارهای جهانی را با خودروهای ارزان قیمت، کشتی ها، یخچال ها، پوشاک و دستگاه های تلویزیون پر کرد.

 

اگرچه گروه دوو دیگر وجود ندارد، اما این نام بیشتر برای دوو موتور، سازنده ای که با هیوندای موتورز رقابت می کرد، به یاد می آورد. جنرال موتورز که در سال های شکل گیری خود با دوو موتورز شریک بود، کنترل کامل را در یک معامله پیچیده در سال 2002 به دست آورد. و جنرال موتورز کره هنوز هم خودروهایی با پلاک شورولت در کارخانه اصلی دوو در اینچون تولید می کند.

 

فراز و فرود زندگی

کیم وو چونگ به دلیل ورشکستگی گروهش و فساد مالی (به دلیل پرداخت رشوه بین سال های 1989 تا 1993 به رو تائه وو ، رئیس جمهور کره جنوبی ) از سوی اینترپل در لیست قرمز قرار گرفت. او بلافاصله پس از بازگشت به کره جنوبی دستگیر شد و به گفته چوسان ایلبو “به خاطر آسیب رساندن به ملت و پذیرفتن مسئولیت کامل فروپاشی گروه عذرخواهی کرد و افزود که آماده است هر آنچه مقامات برای او در نظر گرفته اند بپذیرد . ”

 

کیم توسط دادگاه های کره جنوبی به دلیل کلاهبرداری به ده سال زندان محکوم شد. با استناد به وضعیت ناخوشایند او، مجازات وی به 8.5 سال کاهش یافت. سپس30 دسامبر 2007رئیس جمهور رو مو هیون او را به مناسبت سال جدید عفو کرد.

 

درباره کتاب

نویسنده در کتاب سنگفرش هر خیابان از طلاست اثر کیم وو چونگ می‌خواهد به ما بگوید که چگونه قدرت اقتصادی غرب را شبیه آسیا کرد. و این کار را به گونه‌ای انجام دادکه تمام کشور های جهان بتوانند از آن بهره‌مند شوند.

 

کتاب سنگفرش هر خیابان از طلاست اثر کیم وو چونگ داستان زندگی و موفقیت کیم است که در کشور کره جنوبی از پرفروش ترین‌ها است. این کتاب اوایل مجموعه‌ای از مقالات بود که برای جوانان کره‌ای نوشته شده بود. و البته پیامی جهانی داشت. نگاه آگاهانه‌ی کیم آنقدر عمیق است که کمتر می‌توان چنین شخصی را در ذهن تصور کرد. از نظر او کار کردن هیجان انگیزتر از بازی کردن است. و از اینکه ببیند مردم پول‌هایشان را برای خوش گذرانی هدر می‌دهند بیزار است.

 

سنگفرش هر خیابان از طلاست درباره‌ی جنبه های اخلاقی در کار صحبت می‌کند. وی از فراز و فرود‌هایی در کسب و کار صحبت می‌کند که شاید منجر به بی‌انگیزه‌گی در شخص شود. اما می‌توان همین مشکلات را به فرصت‌هایی برای شکوفایی تبدیل کرد.

 

سر فصل های کتاب

نویسنده کتاب سنگفرش هر خیابان از طلاست را به چهار بخش تقسیم کرده است که عبارت‌اند از:

 

بخش اول: رویا پردازی

بخش دوم: مدیریت

بخش سوم: پیشرفت

بخش چهارم: رهبری

البته که هر بخش این کتاب نیز به بخش‌های کوچک‌تر تقسیم شده است تا ذهن خواننده را در تجزیه و تحلیل کتاب یاری دهد.

 

بخشی از کتاب

کیم وو چونگ درباره رهبری و اینکه چرا داشتن رهبر بسیار مهم است در بخشی از کتاب می‌نویسد:

 

هرکس به رهبری نگاه شخصی داشته باشد صلاحیت رهبری را ندارد. هر کسی نمی‌تواند رهبری را به عهده بگیرد، اما تعداد رهبران مهم است. کره‌ای‌ها می‌گویند: اگر تعداد آنها که در قایق پارو می‌زنند زیاد باشد، قایق زود به مقصد می‌رسد. اما اگر تعداد آنها کم باشد قایق خیلی کندتر رو به جلو می‌رود یا اصلا نمی‌رود. باید کسانی که می‌توانند رهبری شایسته و لایق باشند به سمت رهبر انتخاب شوند. اگر چنین افرادی در جامعه حضور نداشته باشند جامعه رو به زوال و انحطاط خواهد رفت.