کتاب قانون پنجاهم اثر رابرت گرین انتشارات نیک فرجام

مترجم زهرا یوسفی نیا

معرفی کتاب قانون پنجاهم اثر رابرت گرین

قانون پنجاهم کتابی پرفروش در نیویورک تایمز در مورد استراتژی و بی باکی است که با همکاری رپر فیفتی سنت و نویسنده رابرت گرین نوشته شده است. این کتاب یک گزارش نیمه اتوبیوگرافی است که در مورد ظهور فیفتی سنت هم به عنوان جوان شلوغ شهری جوان و هم به عنوان یک نوازنده تازه کار و موفق با درس ها و حکایاتی از چهره های تاریخی مانند آبراهام لینکلن ، سان تزو ، سقراط ، ناپلئون ، مالکوم ایکس و ... جیمز بالدوین است. هر یک از 10 فصل کتاب یک جنبه از بی باکی را توضیح می دهد و با بیان اینکه چگونه فیفتی سنت این فلسفه ی بی باک را در Southside Queens آموخته است ، آغاز می شود.

قانون پنجاهم نتیجه ی دوستی و تحسین متقابل بین فیفتی سنت و رابرت گرین بود. کتاب گرین با عنوان «48 قانون قدرت» که مدتهاست در جهان هیپ هاپ جزء اصلی ترین چیزها محسوب می شود ، مورد توجه فیفتی سنت قرار گرفت و از مدیر خود خواست تا جلساتی را با گرین ترتیب دهد. گرین گفت که او از شخصیت فیفتی سنت شگفت زده شده و تحت تأثیر "آرامش ذن مانند" او قرار گرفته است. این دو شروع به کار بر روی یک پروژه ی کتاب کردند که دو جهان آنها را با هم ترکیب کند.

طبق گفته گرین ، فیفتی سنت نمونه ای است از آنچه ماکیاولی شاهزاده جدید نامید ، رهبری که در زمان آشوب و آشفتگی ظهور می کند و قوانین را بازنویسی می کند.