کتاب گوژپشت نتردام اثر ویکتور هوگو انتشارات باران خرد

مترجم یحیی محبی معرفی کتاب گوژپشت نتردام آیا دلبر می‌تواند دیو را دوست داشته باشد؟ کتاب گوژپشت نتردام داستانی عاشقانه از ویکتور هوگو است که زندگی کازیمودوا را به تصویر می‌کشد. او مرد جوان خمیده قامتی است که به زنی کولی دل می‌بازد و مهر یک طرفه‌اش تراژدی عظیمی را خلق می‌کند. این رمان یکی از درخشان‌ترین آثار ادبیات داستانی بوده و بعد از دو قرن همچنان در میان خوانندگان محبوب است... . درباره‌ی کتاب گوژپشت نتردام دنیا همانقدر که در مقابل زیبارویان بخشنده است از مردم زشت‌رو دریغ می‌کند و کازیمودوی کتاب گوژپشت نتردام (Notre dame de Paris) از ویکتور هوگو به گروه دوم تعلق داشت. مردی جوان و قوی اما با کمری خمیده، صورت هیولاشکل و اندام از ریخت افتاده. او وقتی هنوز یک نوزاد بود توسط پدر و مادرش رها شد تا به مرگی طبیعی بمیرد چون آنقدر زشت بود که فکر می‌کردند یک اهریمن جای فرزندشان متولد شده. ولی کودک زنده ماند؛ چون سرنوشت تقدیر مهمی را برایش رقم زده بود. کازیمودوا توسط کشیشی خیرخواه از مرگ حتمی نجات یافت. او در کلیسای نوتردام، یعنی یکی از عظیم‌ترین ساختمان‌های پاریس آن زمان بالغ شد. تفریحش بازی با پرنده‌ها بود و حرف زدن با مجسمه‌های بزرگی که اگر خوب دقت می‌کردی، فرق چندانی با آن‌ها نداشت. ولی خداوند برخلاف ظاهر ترسناک کازیمودوا قلب مهربانی به او بخشیده بود. بالیدن در فضای روحانی کلیسا و زندگی دور از مردم شهرنشینْ این نوزاد ناقص‌الخلقه‌ی گذشته را به مردی صاف و صادق تبدیل کرد. کسی که همسایه‌های نوتردام بچه‌های تخسشان را با سایه‌ی او می‌ترساندند -با اینکه هیچ‌وقت او را از نزدیک ندیده بودند- احتمالا از آرام‌ترین ساکنین پاریس درندشت بود، البته فقط تا روزی که آن دختر کولی را دید.