کتاب جز از کل اثر استیو تولتز انتشارات چشمه

جزء از کل (به انگلیسی: A Fraction of the Whole) رمانی نوشته استیو تولتز است که در سال ۲۰۰۸ نوشته شده‌است. این کتاب دربارهٔ خانواده عجیب و غریب دین و اطرافیان و آشنایان آن‌ها است. فارسی این اثر به قلم پیمان خاکسار سال ۱۳۹۳ در نشر چشمه با تحریفات و سانسورهای فاحش منتشر شده‌است.[۱][۲] این رمان در شمار آثار پرفروش دهه نود خورشیدی در ایران بوده‌است.[۳][۴][۵][۶] هفتادمین چاپ اثر سال ۱۴۰۰ منتشر شده‌است.[۷] رمان جزء از کل به عنوان اثر برگزیده جایزه بوکر معرفی شده‌است.[۱]

هیچ‌وقت نمی‌شنوید ورزشکاری در حادثه‌ای حس بویایی‌اش را از دست بدهد. اگر کائنات تصمیم بگیرد درسی دردناک به ما بدهد، که البته این درس هم به هیچ درد زندگی‌ آینده‌مان نخورد، مثل روز روشن است که ورزشکار باید پایش را از دست بدهد، فیلسوف عقلش، نقاش چشمش، آهنگساز گوشش و آشپز زبانش را. درس من؟ من آزادی‌ام را از دست دادم.